La forme en て: Exprimer la permisson et l’interdiction

La permission

て+もいいです (te + mo ii desu)

Pour exprimer l’autorisation, la permission d’une action, on utilise la forme : te + mo ii desu.

  • 写真を撮ってもいいです。
    shashin o totte mo ii desu.
    Vous pouvez prendre des photos.
  • 入ってもいいですか。
    haitte mo ii desu ka.
    Puis-je entrer ?
  • ここでタバコを吸ってもいいです。
    koko de tabako o sutte mo ii desu.
    Ici, on peut fumer.

L’interdiction

て+ はいけません (te + wa ikemasen)

Cette forme grammaticale permet d’exprimer une interdiction. Elle se forme comme cela : te + ha ikemasen.

Il est important de savoir qu’il existe d’autre formes grammaticales permettant d’exprimer une interdiction. Ces  formes varient en fonction du niveau de discours utilisé. Exemple : te + ha ikenai

  • 子供はお酒を飲んではいけません
    kodomo ha osake o nonde ha ikemasen.
    Les enfants ne doivent pas boire d’alcool.
  • 美術館の中で食べてはいけません。
    bijutsukan no naka de tabete ha ikemasen.
    Il est interdit de manger dans le musée.

Téléchargez et imprimez le Genkoyoshi

Le genkō yōshi (原稿用紙)

Le genkō yōshi (原稿用紙, papier manuscrit) est un papier japonais utilisé pour l’écriture. Il s’agit de papier imprimé avec des carreaux, en général 200 à 400 par feuille. Chaque carreau correspond à un caractère ou à un signe de ponctuation. Les Genkō yōshi peuvent être utilisés avec tout type de matériel d’écriture (crayon, stylo, pinceau).

Imprimer le genkō yōshi pour vous entrainer à écrire le japonais.

Téléchargez les fichiers audios

Afin de pratiquer le shadowing ou que vous soyez, téléchargez les audios ci-dessous !

La forme en て: Faire une phrase à l’impératif

L’impératif 

て+下さい (te + kudasai)

L’impératif se construit avec le verbe a la forme en te + kudasai. Elle indique que le locuteur fait une demande  à l’interlocuteur. On traduit en français par “faites ceci, s’il vous plait” ou bien “faites ceci”.

  • 私に答えて下さい。
    watashi ni kotaete kudasai
    Répondez-moi s’il vous plait.
  • 先生の説明を聞いて下さい。
    sensei no setsumei o kiite kudasai.
    Écoutez les explications du professeur, s’il vous plait.
  • 彼に言って下さい。
    kare ni itte kudasai.
    Dites-le-lui s’il vous plait. 

La forme en て: Exprimer une habitude

Exprimer une habitude

Cette forme montre une répétition de l’action ainsi qu’une action ou un état qui se prolonge dans le temps.

Elle se construit de la même façon que pour l’action en train de se passe: te+ imasu

  • 毎日運動しています。
    mainichi undou shite imasu.
    Je fais du sport tous les jours.
  • フランスに住んでいます。
    furansu ni sunde imasu.
    J’habite en France.
  • 銀行で働いています。
    ginkou de hataraite imasu.
    Je travaille dans une banque.

La forme en て: Exprimer une action en cours

Exprimer une action en cours

て+います (te + imasu)

  • 私は本を読んでいます
    watashi ha hon o yonde imasu.
    Je suis en train de lire un livre.
  • 彼はテレビを見ています
    kare ha terebi o mite imasu.
    Il est en train de regarder la télévision.
  • 何を食べていますか。
    nani o tabete imasu ka.
    Qu’es-tu en train de manger ?

La forme en た : Exprimer un conseil

Exprimer le conseil

Pour exprimer le conseil, on utilise la forme :

た+方がいいです (ta + hou ga ii desu )

休んだ方がいいです
yasunda hou ga ii desu.
Vous feriez mieux de vous reposer

薬を飲んだ方がいいです
kusuri o nonda hou ga ii desu.
Vous feriez mieux de prendre des médicaments.

貯金した方がいいです。
chokin shita hou ga ii desu.
Vous feriez mieux d’économiser.

Apprenez vos premiers kanji + Quiz

Apprendre les kanji

Quelques kanji populaires

hito

personne

otoko

homme

onna

femme

tsuki

lune

hi

feu

mizu

eau

ki

arbre

kane

argent, or

tsuchi

terre

hi

jour, soleil

yama

montagne

kawa

rivière

ta

champ

La complexité des kanji

Effectivement, maîtriser l’écriture et la lecture des kanji demande un travail important, car de nombreux kanji sont similaires et de plus il faut aussi prendre en compte les lectures on’yomi et kun’yomi. Il y a des kanji vraiment simples comme celui de personne 人 (hito, nin ou jin, 2 traits) mais également des kanji compliqués comme celui de machine 機 (ki, 16 traits).